Dublin: National Gallery, Joyce & Pubs
I’ve put in so many enigmas and puzzles that it will keep the professors busy for centuries arguing over what I meant, and that’s the only way of ensuring one’s immortality.
James Joyce, on his novel Ulysses
Ulysses could have done with a good editor. You know people are always putting Ulysses in the top 10 books ever written but I doubt that any of those people were really moved by it.
Booker Prize-winning author Roddy Doyle, quoted by The Guardian (February 10, 2004)
After breakfast at Dana’s, including coffee from the house’s brand-new coffeemaker, Dana and I spent the morning in downtown Dublin.
As I am a fan of art museums, we went to the National Gallery, where the highlights were Caravaggio’s The Taking of Christ, a masterwork of light and shadow painted when the artist was only 29, and Vermeer’s Lady Writing a Letter.
We browsed some thrift and record stores, and lunch was at Beshoff, Dana’s favorite fish-and-chips chain. That’s some greasy grub, but tasty.

Then it was off to the James Joyce Centre, a townhouse built in 1784 that now houses Joycean memorabilia, a research library and audio/visual materials on his life and works. Inside are enormous rooms with floor-to-ceiling windows and the decorative pastel-colored plasterwork on the ceilings resembling frosting strung delicately atop a cake. The proprietors of the center admit a “rather tenuous connection” between the house and Joyce—at the turn of the 19th century, one Professor Maginni, a dance class instructor and flamboyant man-about-town, lived there. He was known to the young Joyce and pops up a few times in Ulysses.
I was interested in the extensive exhibit on the censorship of that novel, generally recognized as Joyce’s greatest. The censors dogged Ulysses when its first serialized segment appeared in a magazine in 1918, halting future installments by 1920. The work was banned in the U.S. and in other English speaking countries making it a hot potato among the world’s major publishers. Undeterred, Joyce turned to his friend Sylvia Beach, who ran the Shakespeare & Co. publisher/bookstore in Paris (which I visited in 2004), and who agreed to publish the book—the first edition appeared in 1922. It wasn’t until 1934 that Ulysses was ruled not obscene and allowed into the U.S.
Dana pointed out a blurb on a Joyce timeline that I found amusing, given that I had, in my obnoxious editorial fashion, detected several highly public instances in Ireland confusing it’s and its. One was emblazoned in leaded glass at the Guinness Storehouse and I wondered if such apostrophe catastrophes were “an Irish thing.”
As the timeline anecdote goes, in 1939, Joyce’s last novel, Work in Progress was finally published as Finnegans Wake. “Although derived ultimately from the ballad about Tim Finnegan,” the timeline text notes, “the absence of an apostrophe coverts Finnegans into a plural and wake into a verb, so that the title may be read either as a statement or an exhortation.” Hey, or maybe some copy editor just fucked up. Then again, the whole of that book’s language is confounding.

Continuing our Joycean journey, we walked off for Guinness at Mulligan’s, a dark and friendly neighborhood pub that was already packed in the early afternoon with a mix of locals and yahoo travelers such as ourselves, who respected the vibe. Literary and journalist types drank there, including Joyce, who was a regular and liked it enough to reference the place in his short story “Counterparts” from Dubliners. According to Lonely Planet Ireland, Mulligan’s has the “best pour of Guinness” in Ireland and I must admit, it was good, but then, all Guinness there was damn good.
We decided to see a movie at the local independent filmhouse, the Irish Film Institute, and I picked 3-Iron, a South Korean movie directed by Ki-duk Kim, who also directed The Isle, which I saw and enjoyed on DVD in February. The conceit of a man who sneaks into other people’s apartments and homes while they’re out appealed to me. The guy never steals anything, just rearranges some stuff, maybe takes a shower, then photographs himself in the place and moves on. The movie turns unexpectedly, however, when he enters a house occupied by a woman with an abusive husband. That man’s 3-iron soon gets involved in a violent way, but not how you’re thinking.
The film started out reminding me of Raymond Carver’s short story “Neighbors” (a housesitter secretly and steadily integrates himself into his absent neighbors’ lives), evolved into a silent love story, and concluded in a dream-reality out of Haruki Murakami. The protagonist doesn’t speak a word of dialogue until the final minutes of the film, yet he’s highly memorable in his role. I don’t understand why it can’t be easier for American filmmakers to integrate such elements into their films to make them better, treating audiences intelligently and having them follow excitingly new, impossible-to-expect storylines and actions, instead of leading stock characters down plotlines that have been used and reused until they’re threadless and transparent. Anway, good show, Ki-duk.
The heavy-duty mysticism awoke in us a renewed craving for Guinness so we walked over to the Brazen Head, which I had read was the oldest pub in Dublin, and which Dana fairly warned me was “very touristy.” How touristy can it be, I wondered. Answer: very touristy. The “olde-style” facade and jutting flagpoles reminded me of Medieval Times, although I don’t think it was quite that bad. As it was nearing dinner time, most folks were eating in the outer courtyard, leaving the bar nearly empty for us and our pints. We reviewed the success of the trip to date and discussed the remainder. As a testament to the touristy-ness, taped-up dollar bills wallpaper the bar’s walls, each Sharpied with an autograph or a message, with lots of entertaining misspellings of Guinness. Speaking of which, on the wall, I spotted a handsome framed certificate from the Guinness Book of World Records that seemed to prove the “oldest pub” claim isn’t precisely true—it notes, “This is to certify that an inn has stood on the site of the Brazen Head Inn, Lower Bridge Street, Dublin, since the late 12th century.” I’m pretty sure there’s still a designation between “inn” and “pub.” But I suppose the point is, if you head to the Brazen Head expecting restrained and ancient grandeur, you should instead go someplace like Mulligan’s, which has only been around since 1782, but which actual Irish people drink at.
By now we were hungry, so we ventured out from Dublin to Howth, to El Paso Restaurant for spot-on Mexican food and sangria.